怠けものスイッチ

嫁さんの父から、僕の娘にと『バッタ君街に行く』のDVDを頂く。

ええ音楽やな〜と娘と一緒に見ていると、
何と音楽担当はホーギー・カーマイケル！
(Hoagy Carmichael　アメリカのJAZZ、ポピュラー音楽の数多くの名曲を作った人。自らもシンガーでピアノ弾き)

 何と贅沢なアニメや…。

本人が歌ってるのも、他のアーティストのカバーもやけど、
『Lazy Bones』と『Hong Kong Blues』をよく聴いたな〜。

『HongKong Blues』は細野晴臣さんがカバーしたのでも有名やね。





20代半ば頃だったか、平日の朝っぱらから、
ファンタグレープ片手に レオン・レッドボーン（Leon Redbone）バージョンの
『Lazy Bone』（＝怠け者）を聴いていると、
同居人に「出勤する気がうせるから、頼むからやめてくれ」と殴られかけたな……。
そうです。当時、僕は無職でした。



レオン・レッドボーンの"Lazy Bones"



う～ん、確かにやる気がなくなるなぁ。
戦争中に『イマジン』を禁止するより、レオン・レッドボーンを禁止にしたほうがええかもしれんな。




1930年代に日本に来た黒人歌手 ミッジ・ウィリアムス（Midge Williams）は
なんと日本語で LAZY BONEを歌った。これが後に『上海バンスキング』で吉田日出子が歌うやつやね。

ミッジ・ウィリアムスのLazy Bones




ホーギーはこんな曲と作りながらも大忙しやったろうな……。
わたしゃ、怠け者スイッチがはいってまうので、平日に聞くと危険や。



~おまけ
背中で語ってるな……ホンマのブルースな。
http://www.youtube.com/watch?v=Kxs0SkX6m-M






◎ バッタ君街に行く
バッタ君 町に行く フライシャー兄弟　[DVD]






◎ ホーギー・カーマイケル(Hoagy Carmichael)

"Hoagy Sings Carmichael" Hoagy Carmichael (CD)

"Sometimes I Wonder" Hoagy Carmichael (CD)

本人が『Lazy Bones』を歌っている動画はコチラ。





◎ レオン・レッドボーン（Leon Redbone）
デビューアルバムが一番Lazyです。
"On the Track" Leon Redbone (CD)


なぜかあのリンゴ・スターとも仲が良い…リンゴが１曲ボーカルで参加してる。
"Whistling in the Wind " Leon Redbone (CD)


レオン・レッドボーンについての記事がある。
『アコースティック・スウィング』 鈴木カツ/宇田和弘 ［著］, 鈴木勝彦 ［編集］　(単行本)





◎ ミッヂ・ウィリアムス (Midge Williams)
"Lazy Bones"以外にも多数日本語で歌ってる。

"Complete Vol. 1" Midge Williams & Her Jazz Jest(CD)


◎ 日本語で歌う外国人

 "バートン・クレーン作品集~今甦るコミック・ソングの元祖~"  バートン・クレーン (CD)


米兵さん達が歌う『東京音頭』はサイコー

"オキュパイド・ジャパン~進駐軍ソング傑作選" オムニバス (CD)


リサ・ローブとエリザベス・ミッチェルによる世界の動揺（絵本付き）。ドングリころころを歌ってる。
"Catch the Moon" Lisa Loeb&Elizabeth Mitchell (CD)





◎ 細野晴臣

"泰安洋行" 細野晴臣 (CD)